Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Der Verwalter der Villetta Nonna Giovanna, Contrada Berbaro 541/A, 91025 Marsala (TP), Italien. E-Mail: villettanonnagiovanna@gmail.com.
Welche Daten wir verarbeiten und warum
Die Daten, die ihr uns bei einer Buchungsanfrage oder einer Frage schickt: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon sowie die Daten und Wünsche eures Aufenthalts. Wir nutzen sie, um euch zu antworten, die Buchung zu verwalten und die gesetzlichen Pflichten von Ferienvermietungen zu erfüllen (Gästemeldung bei der Polizeibehörde und regionale Statistik).
Rechtsgrundlage
Die Erfüllung des Mietvertrags oder der von euch verlangten vorvertraglichen Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 2016/679) und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c). Für alles andere eure Einwilligung.
Wie sie übermittelt und aufbewahrt werden
Wenn ihr das Kontaktformular oder das Buchungsmodul absendet, gehen die Daten in ein privates Archiv der Villa, das nur der Gastgeber in seinem Verwaltungsbereich einsieht. Die Website wird von Vercel gehostet und das Archiv liegt bei GitHub: Beide verarbeiten die Daten im Auftrag der Villa, als Auftragsverarbeiter, mit den Garantien der Verordnung (EU) 2016/679.
Besuchsstatistik
Nur wenn ihr im Cookie-Banner zustimmt, nutzt die Website Google Analytics 4, einen Dienst von Google, um Besuche zusammengefasst zu zählen; Google Analytics protokolliert und speichert eure IP-Adresse nicht. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EU) 2016/679), die ihr jederzeit über «Cookie-Einstellungen» unten auf der Seite widerrufen könnt. Die Einzelheiten stehen auf der Seite Cookies.
Aufbewahrung und Weitergabe
Wir bewahren die Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses und die gesetzlichen Fristen auf. Wir geben die Daten nicht an Dritte weiter, außer bei gesetzlicher Verpflichtung (Sicherheitsbehörden, Steuerbehörden).
Eure Rechte
Ihr könnt auf eure Daten zugreifen, sie berichtigen oder löschen lassen, der Verarbeitung widersprechen, sie einschränken oder ihre Übertragbarkeit verlangen, indem ihr an villettanonnagiovanna@gmail.com schreibt. Ihr könnt euch auch bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren (www.garanteprivacy.it).
Letzte Aktualisierung: 8. Oktober 2026. · Impressum · Cookies